Nga Mersiha Jaksic<\/p>\n
S\u00eb pari e takova Savka Todorovsk\u00ebn n\u00eb vitin 2022, n\u00eb Oh\u00ebr, kur ajo mori \u00c7mimin e Rrjetit p\u00ebr Monitorimin e Buxhetimit me Perspektiv\u00eb Gjinore p\u00ebr kontributin e saj t\u00eb jasht\u00ebzakonsh\u00ebm n\u00eb avancimin e barazis\u00eb gjinore. Megjith\u00ebse \u00ebsht\u00eb 53 vjet m\u00eb e madhe se un\u00eb, energjia e saj m\u00eb b\u00ebri t\u00eb ndihesha menj\u00ebher\u00eb e mahnitur.<\/p>\n
Gjat\u00eb viteve t\u00eb fundit, rrug\u00ebt tona jan\u00eb kryq\u00ebzuar shpesh, t\u00eb lidhura nga puna jon\u00eb e p\u00ebrbashk\u00ebt mbi buxhetimin me perspektiv\u00eb gjinore n\u00eb rajon. \u00c7do takim m\u00eb linte me t\u00eb nj\u00ebjtin ndjenj\u00eb: nj\u00eb p\u00ebrzierje admirimi, frym\u00ebzimi dhe nj\u00ebfar\u00eb xhelozie pozitive, at\u00eb q\u00eb ndjen kur q\u00ebndron pran\u00eb dikujt me energji dhe p\u00ebrkushtim t\u00eb duksh\u00ebm t\u00eb pakufizuar. Humori i saj i mpreht\u00eb, dashuria p\u00ebr ato \u00e7aste t\u00eb vogla k\u00ebnaq\u00ebsie q\u00eb n\u00eb Bosnj\u00eb dhe Hercegovin\u00eb i quajm\u00eb \u0107ejf<\/em>, dhe p\u00ebrkushtimi i saj i pal\u00ebkundur ndaj fuqizimit t\u00eb grave n\u00eb kuptimin m\u00eb t\u00eb thell\u00eb \u2014 jo si slogan, por si nj\u00eb praktik\u00eb e jetuar \u2014 kan\u00eb qen\u00eb nj\u00eb burim stabiliteti dhe motivimi p\u00ebr pun\u00ebn time mbi aksesin e barabart\u00eb n\u00eb burime dhe mund\u00ebsi.<\/p>\n K\u00ebt\u00eb vit, u takuam p\u00ebrs\u00ebri. K\u00ebt\u00eb her\u00eb n\u00eb Krushev\u00eb, Maqedonia e Veriut, gjat\u00eb nj\u00eb pun\u00ebtorie t\u00eb GBWN. Teksa po p\u00ebrgatiteshim t\u00eb largohemi, Savka, e veshur me nj\u00eb shenj\u00eb t\u00eb FAMA \u2014 Rrjetit Feminist Anti-Militarist, filloi t\u00eb rr\u00ebfente nj\u00eb histori nga f\u00ebmij\u00ebria e saj q\u00eb m\u00eb t\u00ebrhoqi:<\/p>\n \u201cUn\u00eb jam nga Velesi, nj\u00eb qytet mbi nj\u00eb kod\u00ebr, i ngjash\u00ebm me Krushevin ku jemi sot, ku \u00e7do sht\u00ebpi ka nj\u00eb hyrje nga nj\u00ebra an\u00eb dhe nj\u00eb dalje nga ana tjet\u00ebr. Gjat\u00eb Luft\u00ebs s\u00eb Dyt\u00eb Bot\u00ebrore, aty mbaheshin takime ilegale t\u00eb rezistenc\u00ebs. Grat\u00eb kishin nj\u00eb rol t\u00eb ve\u00e7ant\u00eb n\u00eb Veles, kryesisht duke ndihmuar rezistenc\u00ebn, qoft\u00eb duke qepur rroba, qoft\u00eb duke fshehur njer\u00ebz. Pas luft\u00ebs, grat\u00eb mor\u00ebn nj\u00eb rol t\u00eb ri. N\u00ebna ime, nd\u00ebr t\u00eb tjerat, kishte detyr\u00ebn t\u00eb sh\u00ebrbente si shembull, ve\u00e7an\u00ebrisht p\u00ebr t\u00eb ndihmuar n\u00eb edukimin e t\u00eb tjer\u00ebve. Un\u00eb linda n\u00eb vitin 1943 dhe nga mosha kat\u00ebr vje\u00e7are frekuentova kopshtin e par\u00eb n\u00eb Veles. Vizitimi ose mikpritja e f\u00ebmij\u00ebve nga sht\u00ebpia e jetim\u00ebve ishte pjes\u00eb e jet\u00ebs son\u00eb t\u00eb p\u00ebrditshme. Shumica e asaj q\u00eb b\u00ebnim ishte vullnetare. E ndaj k\u00ebt\u00eb jo vet\u00ebm p\u00ebr t\u00eb p\u00ebrshkruar f\u00ebmij\u00ebrin\u00eb time, por p\u00ebr t\u00eb shpjeguar pse dhe si m\u00ebsova p\u00ebr r\u00ebnd\u00ebsin\u00eb e pun\u00ebs p\u00ebr nj\u00eb komunitet m\u00eb t\u00eb mir\u00eb, p\u00ebr t\u00eb gjith\u00eb.\u201d<\/p>\n K\u00ebshilli Komb\u00ebtar p\u00ebr Barazi Gjinore, i cili Savka e ka udh\u00ebhequr p\u00ebr shum\u00eb vite, u themelua n\u00eb vitin 1994 dhe, si\u00e7 thot\u00eb ajo, \u00ebsht\u00eb \u201cnj\u00eb forc\u00eb dhe energji p\u00ebr t\u00eb drejtat e grave.\u201d Ai bashkon organizatat e grave n\u00eb gjith\u00eb Maqedonin\u00eb e Veriut p\u00ebr t\u00eb luftuar stereotipet sistematike, p\u00ebr t\u00eb lobuar p\u00ebr ndryshime ligjore dhe p\u00ebr t\u00eb promovuar pjes\u00ebmarrjen e grave n\u00eb vendimmarrje. Motoja e tij themeluese mbetet: s\u00eb bashku, grat\u00eb jan\u00eb m\u00eb t\u00eb forta.<\/p>\n Udh\u00ebtimi i gjat\u00eb i Savk\u00ebs n\u00eb jet\u00eb padyshim e \u00e7oi at\u00eb drejt buxhetimit me perspektiv\u00eb gjinore, nj\u00eb qasje q\u00eb ajo e sheh si qendrore p\u00ebr arritjen e barazis\u00eb reale n\u00eb kontekstin bashk\u00ebkohor:<\/p>\n \u201cDuke punuar p\u00ebr t\u00eb drejtat e grave, kuptova se buxhetimi tradicional shpesh injoron nevojat e ndryshme t\u00eb grave dhe burrave, si dhe pabarazit\u00eb strukturore n\u00eb shoq\u00ebri. Nuk mund t\u00eb themi se grat\u00eb n\u00eb rajonin ton\u00eb nuk jan\u00eb emancipuar, por tani p\u00ebrballemi me sfida t\u00eb tjera: p\u00ebrfaq\u00ebsim politik, pozita udh\u00ebheq\u00ebse dhe ndarjet buxhetore. K\u00ebto jan\u00eb \u00e7\u00ebshtjet q\u00eb duhet t\u00eb adresojm\u00eb. Thjeshtuar, mjetet q\u00eb p\u00ebrdorim p\u00ebr t\u00eb qen\u00eb pjes\u00eb t\u00eb barabarta t\u00eb shoq\u00ebris\u00eb duhet t\u00eb p\u00ebrshtaten me kontekstin ton\u00eb, dhe buxhetimi me perspektiv\u00eb gjinore \u00ebsht\u00eb nj\u00eb nga zgjidhjet kryesore p\u00ebr nj\u00eb t\u00eb ardhme m\u00eb t\u00eb barabart\u00eb.\u201d<\/p>\n Nd\u00ebrsa biseda jon\u00eb po p\u00ebrfundonte dhe duhej t\u00eb ktheheshim secila n\u00eb komunitetin e vet p\u00ebr t\u00eb vazhduar pun\u00ebn n\u00eb m\u00ebnyr\u00eb t\u00eb koordinuar, por t\u00eb p\u00ebrshtatur sipas kontekstit, Savka reflektoi mbi arsyen pse \u00ebsht\u00eb kaq e r\u00ebnd\u00ebsishme t\u00eb kultivohen vlerat feministe sot:<\/p>\n \u201cN\u00eb bot\u00ebn e sotme, nd\u00ebrsa jemi d\u00ebshmitar\u00eb t\u00eb rritjes s\u00eb autoritarizmit, misogjinis\u00eb, racizmit dhe diskriminimit, kultivimi i vlerave antifashiste dhe feministe \u00ebsht\u00eb m\u00eb i r\u00ebnd\u00ebsish\u00ebm se kurr\u00eb. Antifashizmi k\u00ebrkon nj\u00eb shoq\u00ebri pa urrejtje, dhun\u00eb dhe represion, nd\u00ebrsa feminizmi promovon barazi, liri dhe solidaritet nd\u00ebr identitete. K\u00ebto vlera jan\u00eb themeli i rezistenc\u00ebs ndaj shtypjes dhe padrejt\u00ebsis\u00eb. Mbrojtja e tyre \u00ebsht\u00eb mbrojtje e t\u00eb drejtave t\u00eb njeriut, demokracis\u00eb dhe dinjitetit t\u00eb \u00e7do individi. Kjo \u00ebsht\u00eb p\u00ebrgjegj\u00ebsia jon\u00eb e p\u00ebrditshme politike, morale dhe sociale.\u201d<\/p>\n Historia e Savk\u00ebs \u00ebsht\u00eb nj\u00eb kujtes\u00eb se lufta p\u00ebr barazi k\u00ebrkon m\u00eb shum\u00eb se fjal\u00eb; k\u00ebrkon struktura, burime dhe mjete q\u00eb adresojn\u00eb pabarazit\u00eb n\u00eb rr\u00ebnj\u00ebt e tyre. P\u00ebr t\u00eb, buxhetimi me perspektiv\u00eb gjinore \u00ebsht\u00eb nj\u00eb nga mjetet m\u00eb t\u00eb fuqishme q\u00eb kemi.<\/p>\n \n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Nga Mersiha Jaksic S\u00eb pari e takova Savka Todorovsk\u00ebn n\u00eb vitin 2022, n\u00eb Oh\u00ebr, kur ajo mori \u00c7mimin e Rrjetit p\u00ebr Monitorimin e Buxhetimit me Perspektiv\u00eb Gjinore p\u00ebr kontributin e saj t\u00eb jasht\u00ebzakonsh\u00ebm n\u00eb avancimin e barazis\u00eb gjinore. Megjith\u00ebse \u00ebsht\u00eb 53 vjet m\u00eb e madhe se un\u00eb, energjia e saj m\u00eb b\u00ebri t\u00eb ndihesha menj\u00ebher\u00eb […]<\/p>\n","protected":false},"author":88,"featured_media":18220,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[26],"tags":[],"class_list":["post-18542","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-acktivitete"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gbwn.net\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18542","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gbwn.net\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gbwn.net\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gbwn.net\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/users\/88"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gbwn.net\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=18542"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/gbwn.net\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18542\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":18543,"href":"https:\/\/gbwn.net\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18542\/revisions\/18543"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gbwn.net\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/media\/18220"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gbwn.net\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18542"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gbwn.net\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=18542"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gbwn.net\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=18542"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}