{"id":21813,"date":"2026-07-08T15:35:15","date_gmt":"2026-07-08T13:35:15","guid":{"rendered":"https:\/\/gbwn.net\/?p=21813"},"modified":"2026-07-08T15:37:49","modified_gmt":"2026-07-08T13:37:49","slug":"gbwn-promoveaza-bugete-cetatenesti-sensibile-la-gen-in-regiune","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gbwn.net\/ro\/gbwn-promoveaza-bugete-cetatenesti-sensibile-la-gen-in-regiune\/","title":{"rendered":"GBWN promoveaz\u0103 bugete pentru cet\u0103\u021beni sensibile la gen \u00een regiune"},"content":{"rendered":"
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n

\u00centre 24 \u0219i 27 iunie 2026, Re\u021beaua de Monitorizare a Bugetelor de Gen (GBWN) a organizat un atelier regional la Ulcinj, Muntenegru. Au participat exper\u021bi \u0219i membri ai re\u021belei din Albania, Bosnia \u0219i Her\u021begovina, Kosovo, Moldova, Muntenegru, Macedonia de Nord \u0219i Serbia, cu scopul de a stabili o metodologie comun\u0103 pentru bugetele pentru cet\u0103\u021beni sensibile la gen.<\/p>\n

Atelierul s-a concentrat pe rolul bugetelor pentru cet\u0103\u021beni ca instrumente de transparen\u021b\u0103, responsabilizare \u0219i participare cet\u0103\u021beneasc\u0103 \u00een finan\u021bele publice. Participan\u021bii au analizat experien\u021be interna\u021bionale, au discutat despre stadiul actual al bugetelor pentru cet\u0103\u021beni \u00een regiune \u0219i au elaborat, pe echipe na\u021bionale, documente specifice fiec\u0103rei \u021b\u0103ri, menite s\u0103 fac\u0103 informa\u021bia bugetar\u0103 mai u\u0219or de \u00een\u021beles \u0219i mai accesibil\u0103 publicului.<\/p>\n

Programul a inclus o sesiune comun\u0103 cu experta International Budget Partnership (IBP), Priyanka Samy. Participan\u021bii au trecut \u00een revist\u0103 tendin\u021be globale din Open Budget Survey 2025, au analizat exemple de bugete pentru cet\u0103\u021beni din diverse \u021b\u0103ri \u0219i au discutat cum poate fi integrat\u0103 dimensiunea de gen \u00een comunicarea privind finan\u021bele publice, prin exemple practice \u0219i lucru \u00een grup coordonat de exper\u021bi bugetari din Macedonia, Albania \u0219i Bosnia \u0219i Her\u021begovina.<\/p>\n

De ce conteaz\u0103 bugetele pentru cet\u0103\u021beni<\/strong><\/p>\n

Bugetele guvernamentale influen\u021beaz\u0103 educa\u021bia, s\u0103n\u0103tatea, protec\u021bia social\u0103, transportul, ac\u021biunile climatice \u0219i serviciile locale. \u00cen acela\u0219i timp, documentele bugetare r\u0103m\u00e2n, de multe ori, tehnice \u0219i greu de urm\u0103rit pentru publicul larg.<\/p>\n

Bugetele pentru cet\u0103\u021beni r\u0103spund acestei probleme: prezint\u0103 informa\u021bia bugetar\u0103 esen\u021bial\u0103 \u00eentr-un limbaj clar, cu elemente vizuale. Ele ofer\u0103 cet\u0103\u021benilor un punct de acces pentru a \u00een\u021belege cum sunt aloca\u021bi \u0219i cheltui\u021bi banii publici, sus\u021bin participarea informat\u0103 la decizii publice \u0219i faciliteaz\u0103 monitorizarea cheltuielilor guvernamentale.<\/p>\n

Bugetele pentru cet\u0103\u021beni simplific\u0103 informa\u021bia financiar\u0103, dar nu \u00eenlocuiesc documentele bugetare oficiale. Ele le completeaz\u0103, oferind un canal suplimentar de transparen\u021b\u0103 \u0219i implicare public\u0103.<\/p>\n

Integrarea dimensiunii de gen \u00een bugetele pentru cet\u0103\u021beni<\/strong><\/p>\n

Un obiectiv central al atelierului a fost ca bugetele pentru cet\u0103\u021beni s\u0103 nu se limiteze la transparen\u021b\u0103, ci s\u0103 arate \u0219i cum difer\u0103 impactul cheltuielilor publice asupra femeilor \u0219i b\u0103rba\u021bilor, fetelor \u0219i b\u0103ie\u021bilor, precum \u0219i asupra grupurilor excluse istoric.<\/p>\n

Participan\u021bii au lucrat la o metodologie regional\u0103 pentru bugete pentru cet\u0103\u021beni sensibile la gen, aplic\u00e2nd perspective feministe \u0219i intersec\u021bionale \u00een comunicarea bugetar\u0103 na\u021bional\u0103. Echipele pe \u021b\u0103ri au redactat propriile documente \u0219i au discutat structura, designul, mesajele \u0219i pa\u0219ii urm\u0103tori pentru finalizare.<\/p>\n

Prin bugete \u00een acela\u0219i timp accesibile \u0219i sensibile la gen, cet\u0103\u021benii vor putea vedea nu doar unde ajung banii publici, ci \u0219i cine beneficiaz\u0103 de aceste cheltuieli \u0219i unde persist\u0103 inegalit\u0103\u021bile.<\/p>\n

Pa\u0219ii urm\u0103tori<\/strong><\/p>\n

Atelierul s-a \u00eencheiat cu prezentarea, de c\u0103tre echipele na\u021bionale, a variantelor de lucru ale bugetelor pentru cet\u0103\u021beni sensibile la gen \u0219i cu stabilirea unui calendar comun de finalizare. Publica\u021biile rezultate vor contribui la o participare public\u0103 mai activ\u0103, la o transparen\u021b\u0103 bugetar\u0103 mai mare \u0219i la finan\u021be publice mai incluzive \u00een Balcanii de Vest \u0219i \u00een Moldova.<\/p>\n

Prin aceast\u0103 ini\u021biativ\u0103, Re\u021beaua de Monitorizare a Bugetelor de Gen continu\u0103 s\u0103 dezvolte rolul societ\u0103\u021bii civile \u00een promovarea unei guvern\u0103ri responsabile \u0219i \u00een asigurarea faptului c\u0103 bugetele publice r\u0103spund nevoilor \u0219i priorit\u0103\u021bilor tuturor membrilor societ\u0103\u021bii.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

\n
<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

\"\"\"\" \"\" \"\" \"\" \"\" \"\" \"\" \"\"<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u00centre 24 \u0219i 27 iunie 2026, Re\u021beaua de Monitorizare a Bugetelor de Gen (GBWN) a organizat un atelier regional la Ulcinj, Muntenegru. Au participat exper\u021bi \u0219i membri ai re\u021belei din Albania, Bosnia \u0219i Her\u021begovina, Kosovo, Moldova, Muntenegru, Macedonia de Nord \u0219i Serbia, cu scopul de a stabili o metodologie comun\u0103 pentru bugetele pentru cet\u0103\u021beni sensibile […]<\/p>\n","protected":false},"author":84,"featured_media":21667,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[],"class_list":["post-21813","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-uncategorized-ro"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gbwn.net\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21813","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gbwn.net\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gbwn.net\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gbwn.net\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/users\/84"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gbwn.net\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=21813"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/gbwn.net\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21813\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":21818,"href":"https:\/\/gbwn.net\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21813\/revisions\/21818"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gbwn.net\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/media\/21667"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gbwn.net\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=21813"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gbwn.net\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=21813"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gbwn.net\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=21813"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}